Rodzaje tłumaczeń konferencyjnych
Ważnym elementem konferencji biznesowych jest sprawna komunikacja pomiędzy wszystkimi uczestnikami spotkania, aby każdy miał szansę w pełni zrozumieć przekazywane informacje. Z tego powodu, szczególnie w przypadku spotkań międzynarodowych, biuro tłumaczeń Proling JS z Wrocławia oferuje swoje usługi. Firma proponuje takie rozwiązania jak np. tłumaczenia symultaniczne oraz konsekutywne, dostosowane do różnych potrzeb klientów i specyfiki organizowanych przez nich wydarzeń, zapewniając profesjonalizm i techniczne wsparcie na najwyższym poziomie.
Przekłady symultaniczne i konsekutywne
Zespół Proling JS z Wrocławia to eksperci w dziedzinie przekładów ustnych, realizujący tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne. Pierwsze z nich świetnie sprawdzają się podczas większych konferencji, gdzie wskazany jest równoległy przekaz wypowiedzi mówców. Organizując z kolei mniejsze wydarzenia, obejmujące negocjacje biznesowe lub warsztaty, warto zdecydować się na tłumaczenia konsekutywne. Polegają one na tym, że profesjonalny tłumacz przekazuje komunikat w innym języku, dopiero po zakończeniu części lub całości wypowiedzi konkretnej osoby.
